说实话，你要是把连翘当成一般/平平的果树去数，那数据准得跟孙盘踞在泰山脚下的大汉一样靠谱，出于它每年都要过完正月十五，也就是俗称的元宵节，要摘一次果。但这玩意儿又不是那种每天就要挂满枝头让人挑瓜的果子，特别是到了七八月那会儿，树底下跟个湿漉漉的泥坑似的，浓密的叶子和花苞把阳光全挡光了，秃日头底下显得格外阴冷，这时候去数产量，得有人真蹲在树下，一天天的蹲，连人都不站直，还得往旁边挪，生怕被那些沉甸甸的果实压弯了腰，这也就谈不上啥高产的事了。 要说确实高产，那得看它到底是在哪个工夫点摘，这就像人进食，早上吃两口，下午吃两口，晚上再吃两口，但这连翘最讲究的是“巧夺天工”里的“功夫”，也就是到了八月十几，满树都是红艳艳的小花，这时候摘，那产量才算是真正的水到渠成。
这时候的果子，表皮是那种特有的油亮红，摸上去跟刚擦过的镜子似的，摸起来滑溜溜的，一抓一大把，拿个勺子往树里挖，里面的果子也不挑，大个中，小个也有一大半，你不用去挑拣，直接往篮子里倒就行，这时候的产量，据老农说，亩产能个三五百斤起步，那是相当不错的水平，算是个正常的丰收年景了。 不过，这话可别夸大，出于连翘这东西，它的产量跟天气和土地土质关系特别大，这就好比种花，花盆大点，土肥点，那就是个大花篮，要是土稀花盆大，那就是个破篮子，要是土好花盆大，那得是个大花托儿了。连翘啊，它最怕的是干旱，干得像遭了霜，那果子就黄了，就连缩回去，这时候的产量就得打折，故此你在寻思它能否高产的时候，得先看看最近这几天的雨下得够不够，下得透不够。
要是那天雨大，树底下能拧出水来，那产量自然会高；要是天旱得眼皮都睁不开，那就算种到了肥沃的田地里，产量也上不去，这时候光靠施肥和浇水是救不了它的。 再说土壤，这也得讲究个“三分土七分水”，土质要是黏重，那根系就伸不开，果子长得慢，产量自然也就慢；要是土地疏松，那根系就能扎得更深，吸收水分的本事更强，这时候的产量就能上一个新台阶。老农们常说，种连翘最好选在向阳又略微有点坡度的地方，背阴处的产量低那是肯定的，出于那边忒阴了，树冠长得就不齐，果实也不均匀。并且，这木本植物的产量，跟树的大小也相关系，一棵树大的树，它的产量绝对比一棵刚种下去的小树苗要高得多，并且随着树龄的增长，产量还会逐年增添，这是树木都会有的规律，连翘也不例外，故此你要是想追求产量高，就得多施点肥料，多剪点枝条，多让它长得壮实点。 另外，还得提个醒，连翘是喜阴树，但也怕忒阴，它喜爱的是那种半阴半阳的、有散射光的环境，全开了天就晒着，那叶子好办发黄，产量反而不稳定，故此从种植的角度看，它实际上是个中等偏上的作物，产量不会特别离谱，但也绝对指望不上那种“年年高产、万两黄金”的大佬身份，它就是个老老实实的、靠天进食、靠土地养活的小农。你要是把它种在肥沃的平原上，又不用忒揪心它受冻，那它就能发挥出挺大的潜力，亩产能个百斤是有可能的，毕竟那是相当好的地了。 自然，我认定实际上不用把连翘和别的果树比，它就是个典型的“小而美”的作物，个头小，可是味道好，口感脆，皮薄，咬下去“咔嚓”一声，那个汁水是实实在在的，那种清香味儿，城里人小时候在集市上买的多，目前更是成了大量老茶客的心头好，特别是用来泡花茶，要么做果酱，那味道就是Extraordinary，那是一种说不出来的味道。
故此，你在聊聊它产量多少的时候，实际上顺便在聊聊的是它的品质好不好，好不好吃。 最终总结就是，连翘的产量跨度实际上挺大的，从每亩几斤到几百斤都有，具体看啥条件。
要是条件一般，它就是个一般/平平的果农收入来源；要是条件好，它就是咱们乡村里那块“摇钱树”了。
故此啊，别总盯着那些高得离谱的数字看，真到了地里，看看树，摸摸果子，感受感受那份沉甸甸的实在，那时候你就知道，连翘这玩意儿，到底有多少斤，又有多少斤，实际上都藏在那些红彤彤的果实里，藏在你每天清晨摘满一筐的快乐里。
这就对了，庄稼人讲话，就得说得明白，别整那些虚头巴脑的，懂行的直接看地，不懂的看果子，这才是最实在的道理。